Ocupația personajelor
De ce pot trei oameni cu aceeași meserie să primească judecăți atît de diferite?
Din cele 36 de rînduri ale articolului principal, 10 au informații pentru această temă. Lista păstrează ordinea după s, estimarea simpatiei între −10 și +10. Ea combină personaje din texte precizate și tipuri propuse pentru cercetare; numărul rîndurilor descrie selecția editorială, nu frecvența în folclor. O caracteristică omisă rămîne neprecizată.
| s | Personaj | Ocupație | Caracteristici |
|---|---|---|---|
| -7 | Ciobanul vrîncean | păstorit | masculin, vrîncean, comandă, conspirator, antipatic |
| -7 | Ciobanul ungurean | păstorit | masculin, ungurean, comandă, conspirator, antipatic |
| -5 | Popa / reprezentantul clerului | slujire religioasă | masculin, comandă, antipatic |
| 0 | Negustorul | comerț | masculin, negociator |
| — | Ciobanul | păstorit | masculin |
| +7 | Țăranul | muncă agricolă, în tipul propus | masculin, sărac, execută, descurcăreț, simpatic |
| +7 | Argatul / sluga | slujire | masculin, execută, simpatic |
| +7 | Soldatul / oșteanul | activitate militară | masculin, execută, descurcăreț, simpatic |
| +9 | Ciobanul moldovean | păstorit | masculin, moldovean, bogat, comandă, amenințat, simpatic |
| +10 | Fata moșneagului | muncă gospodărească / slujire | feminin, dependent, execută, autonom, adaptabil, simpatic |
Cei trei ciobani din versiunea publicată de Alecsandri au aceeași ocupație, dar scoruri opuse: conflictul privește intenția de omor și bunurile, nu păstoritul în sine. Munca gospodărească a fetei moșneagului are un rol central, chiar fără un titlu prestigios.
Ocupația ne arată ce face personajul și de cine depinde; faptele explică felul în care este judecat. O snoavă despre un negustor sau un cleric nu caracterizează întreaga profesie.
Ocupația descrie munca sau activitatea personajului: cioban, grădinar, negustor, soldat, slujitor ori altă îndeletnicire indicată. Un titlu de rang nu se transformă automat într-o profesie.
Se notează ce face personajul, pentru cine lucrează, cum este plătit și ce pricepere îi este recunoscută. Sarcinile ocazionale se deosebesc de o ocupație stabilă.
În povestea fetei harnice, îngrijirea animalelor și lucrurilor este esențială pentru relațiile de ajutor. Acțiunile permit analiza muncii fără a-i atribui fetei o profesie pe care textul nu o numește.
Între epoci s-ar compara prestigiul muncii, corectitudinea plății și raportul dintre competență și răsplată. Ocupația nu stabilește etnia ori valoarea morală.